報道関係者各位
2011年4月7日
合同会社フィールドワークス
http://www.field-works.co.jp/
フィールドワークス，LL言語用PDF帳票ツールの新バージョン
「Field Reports 1.1」をリリース
合同会社フィールドワークス（所在地：愛知県春日井市，代表：梶田健史）は，LL言語
からの利用に最適化したPDF出力テンプレートエンジン「Field Reports 1.1」を2011年
4月6日にリリースいたしました。
《Field Reports 1.1の特徴》
本バージョンでは，対応言語の拡充を行いました。
(1) Perl Bridgeの追加
Python, Rubyに加えて，Perlに対応いたしました。弊社では，今後も対応LL言語の拡充
に努めてまいります。なお，各言語Bridgeのソースコードは，BSDライセンスのオープ
ンソースとしています。ご自由に改造していただいたり，お好みのLL言語用の言語
Bridgeを自作する際のベースとしてご利用いただくことも可能です。
(2) OCaml I/Fの追加
従来のC言語形式ライブラリに加えて，OCaml形式のライブラリを添付いたしました。現
在注目が高まっている関数プログラミング言語OCamlを用いた帳票出力を伴う業務シス
テムの開発が可能になりました。
その他の特徴については，Webサイトをご参照ください：
http://www.field-works.co.jp/home/field-reports/
《Field Reports開発の経緯》
Ruby on Rails, Djangoなどの先進的なWebアプリケーションフレームワークの登場によ
り，Webシステム開発の生産性が向上しました。それと共に，実用システムの開発言語
としてLL言語（Ruby, Python, Perl等）を用いることも徐々に認知されてきています。
一方，業務システムの開発においてはしばしば帳票出力が必要とされ，電子帳票のデ
ファクトスタンダードであるPDFを出力する手段が必要になります。しかし，現状PDF出
力まで考慮しているフレームワークはほとんど存在せず，LL言語を用いて実用的な業務
システムを開発する際の障害の一つとなっていました。
そこで弊社では，LL言語によるシステム開発の普及に資するため，LL言語からの利用に
最適化したPDF出力テンプレートエンジン「Field Reports」を自社開発し，2011年3月1
日より販売しております。
《動作環境》
プラットホーム： Linux, Mac OS X
LL言語： Ruby, Python, Perl
《販売価格》
販売価格：126,000円 (税込)
※発売記念セールとして，2011年5月31日まで通常21,000円（税込）/年の保守サポート
サービスを無償でご提供しています。
《本件に関するお問い合わせ先》
合同会社フィールドワークス
担当：梶田健史
住所：〒487-0031 愛知県春日井市廻間町１１０２
TEL：050-6000-2010 / FAX：050-3488-7698
URL: http://www.field-works.co.jp/
E-mail：info@field-works.co.jp